Идея украсить свое тело рисунком тату приходила в голову каждому. Кто-то, поразмышляв о нанесении татуировок, забывает эту мысль, а кто-то, напротив, не отказывается от нее. Обычно самый первый нательный рисунок выбирают небольшой, компактный, часто в виде надписи. Наиболее популярными для первого исполнения считаются тату-надписи на латыни. Несмотря на то, что латынь – это древний язык, на сегодняшний день считающийся мертвым, он до сих пор не потерял того очарования, которое недоступно другим иностранным языкам. Это одно из тех качеств, которые объясняют популярность латыни в индустрии создания татуировок.
Фразы на латыни для тату наполнены шармом и загадочностью. Это может быть просто фраза или пословица, переведенная на латынь, а может быть крылатое выражение на этом языке – такие татуировки всегда будут обладать глубоким смыслом для своих владельцев. Подробнее «Причины популярности татуировок на латинском языке.» →

Несмотря на тот факт, что латинский в настоящий момент практически не используется в форме разговорного языка, именно он является прародителем некоторых известных языков, фразы на латыни считают символом вечности, любви и, конечно, мудрости.
Например, многие пары перед бракосочетанием гравируют свои кольца. И вот здесь предложен перечень фраз, которые четко выразят чувства и станут отображением любви на многие годы. Итак, приступим:
Ab ovo — До конца
bimo pectore — С искренностью Подробнее «Латинские фразы для гравировки обручальных колец» →

Большое наследие оставил после себя латинский язык. Это не только участие в формировании языков и письменности романской группы, но включение латинских слов, фраз в состав других языков. Применяются не только словоформы и выражения на языке или в похожей фонетической вариации, но и перевод фраз, например поэтами и писателями, который закрепляется в русском языке, хотя содержание фразы составлено в эпоху Рима. Подробнее «Известные фразы на латыни» →

Мы часто употребляем фразы с емким содержанием, и некоторым из этих фраз уже не одна тысяча лет. У некоторых из них есть авторы. Например, традиционное привычное нам «нет худа без добра» на самом деле является фразой древнеримского философа Сенеки «nullum sine auctoramento malum est». Правда в переводе с латыни она звучит как «нет худа без возмещения».

Еще в школе мы привыкли завершать доказательства теорем фразой «что и требовалось доказать», это заключение доказательств в математике является традицией вытекающей из системы преподавания в университетах, «quod erat demonstrandum» — именно так завершались математические споры. Еще одна уникальная фраза, принадлежащая Сенеке, используется нами в переводе – «через тернии к звездам» — per aspera ad astra. Подробнее «Заимствованное содержание фраз на латыни» →

Не все крылатые фразы или выражения принимаются нами в переводе, очень часто латинские фразы звучат на родном языке. К ним относится и всем известная терра инкогнито (terra incognita), и последний довод (ultima ratio) в сокращенном бытовом варианте для нас – ультиматум. Для культурного человека привычно прозвучит на латыни — avidus gloriae (жаждущий славы) и восклицание Цицерона: «o tempora, o mores!» (о времена, о нравы).

Латинские фразы и латынь являются хорошей иллюстрацией того, что человечество, не смотря на прогресс, не меняется. Конечно, следует учесть и влияние культуры Рима на современную культуру, и талант авторов этих фраз и сам язык. Сегодня стало модным наносить известные фразы на латыни на обручальные кольца, на украшения. Подробнее «Латинские фразы, которые вошли в обращение» →

«Жребий брошен» – эту фразу приписывают Юлию Цезарю. А относится она к войне Римского сената против Помпея Великого, которая закончилась с пользой для Цезаря, поэтому часто считают, что в содержании этой фразы «alea iacta est» нет фатализма. Очень часто эту фразу произносят литературные герои, которые и сделали ее общеупотребительной и популярной.

Еще одна крылатая фраза, которая часто используется в литературе, относиться к другой области жизни человека – «узнаю следы прежнего огня» (agnosco veteris vestigia flammae), которая напоминает о былой любви. Ее произносит царица Дидона в «Энеиде» (поэма Вергилия), эту же фразу использует Данте в «Божественной комедии», в обращении к Вергилию (песнь 30 «Чистилище»). Подробнее «Это сказано на латыни» →