Ко времени великих римских завоеваний латинский язык уже достаточно серьёзно вошёл в культуру порабощённых Римской Империей государств. Это и стало в дальнейшем, после падения Рима, фундаментом того, что латинский язык стал основой для развития новых национальных языков, которые позднее были объединены под одним названием «романские» языки. Поэтому в основном все романские языки представляют собой фонетически изменившуюся латинскую лексику, которая включает в себя огромное количество разных греческих слов, которые латинский язык заимствовал ещё в более раннее время.

Все языки романской группы с латинским языком схожи в лексике и в грамматике. Латинский язык образует формы словоизменения посредством окончания (флексии), поэтому латинский язык можно назвать флективным. Кстати, во многом латинский язык похож и на наш родной русский язык, потому, что он так же, как и латинский язык, является флективным. Очень большое количество русских терминов были позаимствованы у латинского языка. Например, все юридические слова имеют латинские корни, а также и мы сами в повседневной жизни достаточно часто используем латинские слова, а над их истинным происхождением даже не задумываемся.